Gilbert Candice

Traductrice et interprète jurée indépendante exerçant en personne physique à Bruxelles. Spécialisée dans les traductions certifiées de documents juridiques, administratifs, académiques et d'état civil, ainsi que dans les missions d'interprétation auprès des tribunaux, services de police, notaires, administrations et particuliers. Forte de plusieurs années d'expérience au sein de l'Ambassade et du Consulat de la République bolivarienne du Venezuela à Bruxelles, j'ai assuré la traduction et la révision de documents officiels, la communication institutionnelle avec les autorités belges et européennes, ainsi que l'accompagnement administratif et consulaire des ressortissants. Cette expérience m'a permis de développer une expertise approfondie des procédures administratives, diplomatiques, interculturelles et migratoires dans un environnement multilingue.